スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【進行中】再読:Charlie and the Chocolate Factory(3回目)(~18章まで)

今回は、一定の章毎ではなく、お話のまとまり毎に進捗報告するようにしています。
本当は、“どぼんっ”となった時点で記載しようと思ったのですが、気がつけば既に全体の半分を越えてしまいたました(笑)。Dahl独特の世界に入り込むと楽しくて、ついつい。今日、図書館で講談社英語文庫版の『チョコレート工場の秘密』を借りてきました。まもなく、オーディオ・ブックが届くと思うので、週末にでも聞き読みしてみようと思います。

では、続きはネタバレ・・・。

Charlie and the Chocolate Factory (My Roald Dahl)Charlie and the Chocolate Factory (My Roald Dahl)
(2007/09/06)
Roald Dahl

商品詳細を見る

工場へ入る所から、チョコレートの川を経て、研究室(開発室?)前に到着したところまで。
大きな事と言えば、Augustusがエラいこっちゃな状態になったことかと。旧映画版のこの川は、シャバシャバな“色水”的なものでしたが新映画版は、まったりといい感じでまさに“ホットチョコレート”。数年前に友達がバーミンガムにあるCadbury(英国老舗のチョコレート会社で、Dahl氏もこよなく愛していたことが自伝『BOY』に書かれていた記憶が・・・それがゆえに、この『チョコレート工場の秘密』を執筆したとのこと)の工場見学に言った際「それなりの世界を期待してしまったけど、それなりに楽しかった」と言う事を聞いて、ものすごく羨ましくなってしまいました(いつか行こうと思います)。

それから、遂にRhymeが出現。やっぱり苦手だなぁ(汗)。やっぱりオーディオ・ブックでまず、どんな感じで読むべきか分るまで、読み流すべきかと思いました。実際にnonsenseって言ってましたし(汗)。

次の更新は・・・読了の報告なってしまう気配が・・・。
関連記事

コメントの投稿

Private :

ヒツジ読み募集中!
詳しくはヒツジ読みブログで♪
作者別インデックス
カテゴリ
月別アーカイブ
03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  03  02  01  12  11  09  08  07  05  04  03  02  01  12  11  10  08  07  06  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11 
検索フォーム
おおきくなっておくれよ
information
一部限定公開している内容は、各種試験勉強に加え、英語を学習した際の記録です。限定公開とは言え、パスワードを入力することで今の所、全ての方々に閲覧して頂ける仕様となっております。 password:kioku
つぶやき
最新記事
コメント
プロフィール

りとる

Author:りとる
2001~09年、英会話を中心に学ぶ。以後、自然に楽しく気楽に英語が学べる環境を模索中。英国好き(特に映画と音楽)。フラっと時々渡英します(笑)。

多読:現在の総語数


※聴き読み含む。
うち、多読のみは、4,490,287語(Sep.2013)

スパムと思われるコメントは削除致します。ご了承ください。

リンク
読了本棚
カウンタ
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。