ここ数日、かなり忙しくて、毎晩グッタリ＆グッスリな日々を過ごしていた為、すっかり通知がくるのを忘れていました（この2ヶ月あまりは目まぐるしく過ぎたもので）。帰宅したら、葉書が1枚届いているのを発見して合点したのですが、試験の日の事を思い出し、万一不合格ならヘコむなぁって考えつつ恐る恐る葉書をめくってみると“合格”に◯が記されておりました（手書きで）。近々、合格証明書を送ってくれるようですが・・・やっぱりV通検じゃなく通検に合格すれば、感慨深いのかもしれませんが、結構、あっさりな気分です（アレ？・汗）。Bに合格したので、いつかAも受けてみようかと思いますが、その道のりは結構厳しそうな気が・・・。英検、TOEICとは違った空間を味わえるので、興味のある方は一度受けてみるのも良いかもですよ（4,000円だし）。

会場が、自宅より相当遠い場所だった為、行く前から滅入っていましたが行って来ましたよ、初V通検。会場に着くと英検とは違った具合の老若男女が十数名、会場が開くのを待っていました。果たしてどれくらいの人数になるのかと思っていましたが、100名には満たない人数のようでした（やはりマイナーな検定なのか・・・汗）。待っている時、若い層の話を立ち聞き（失礼）した所、合否に関係なく受験するだけで、大学等では点数が貰えるらしく、その為参加された方が多いようでした。

▼... Read more ≫

---

テストの方は、対策本を何となく読んでいたので、システムをある程度把握していましたが、何となく拍子抜けしてしまいました。とは言え、合格するかどうかは何とも言えません。TOEICで早く解くことに慣れて閉まっているのか、25問を2周ゆっくりやることができました・・・なので、一部迷いが生じてしまいました（汗）。

リスニングに関してですが、実は数日前、通訳者として問題を抱えていることが判明してしまっていたのです。まず、ノートテイキングができない。要所々々をメモしていくことがまずできません。後ろのオッチャン（失礼）なんか、四六時中書き記している様子で『何故、そんなに書く事がある（できる）のだろう』と思ってしまいました。それから、日本語→英語の置き換えに関しては、特に問題がありませんが、英語→日本語への置き換えが非常に困難なのです。ちゃんとした日本語を把握していない、というこのもなきにしもあらずですが、英語→英語で理解する訓練（？）を数年に渡り行っている為、日本語へ置き換えることができません。むぅ。通訳者としてやって行くならばこれは致命的なことかと思いますので、今後の課題にするべきかと思ってしまいました。

結果は、7月18日以降だそうです。

本来ならば、6月に英検準1級を受験すべきなのかもしれませんが、私の実力（特に語彙）では到底無理だと思ったので、見送った訳なのですが、もう一つ理由がありました。それは6月のボランティア通訳検定を受験したい、と言う願望・・・。若干、マイナーな検定なのかもしれませんが、通訳をやってみたいと思っているからには、良い経験になるんじゃないかなって思いました。関連書籍がほとんどなく、1冊だけ手に入れたのですが、内容がV通検Aを対象にしているっぽいので難しい気がしないでもない（汗）。取りあえずここ1ヶ月で学習できるだけやってみようかと思います。目標が定まったことで、少しだけモチベーションが上がった気がします（なんとなく・笑）。

書店で申し込みを行ったのですが、近年、ネットを通じて申し込む事が当たり前になっていた為、少し混乱してしまいましたが、逆に新鮮な気もしました（笑）。

今日はお休みだとは言え、朝から病院＆昼から英語。病院に行ったあと図書館で勉強＆TOEICの結果をネットで見ようと、はりきって（超重い）Grammar in Useを持参したら、図書館休みだし（爆）。なので、今し方、帰宅してスコアをチェックしましたよ。

---

Listening：410
Reading：300
Total：710

---

願わくば730点と思いましたが、えぇ、もう予想通りの結果でしたね（L：400、R：300と密かに思っていました・笑）。半面、700点無理かもって思っていたので、700点超えを果たせたので良しとします。昨年9月から考えると、Reading：50点upのみ。Listeningが下がってなくてよかったです（410点は、私のアベレージなのか・・・）。次回9月に受けるときは750点目指して頑張ろうと思います（ちょっと先ですが・汗）。

※正式な詳細が届きましたので追記致しました（4月20日）。

▼... Read more ≫

---

封書が届いたので、詳細をアップ。
※若干文面省略してます。受験経験者の方、上から順にだと思ってください。

---

Listening :
短い会話等で文脈を推測できる：92％（前回：90％）
長めの会話等で文脈を推測できる：78％（前回：84％）
短い会話等の詳細が理解出来る：100％（前回：90％）
長めの会話の詳細が理解出来る：78％（前回：86％）

Reading :
情報をもとに推測できる：69％（前回：71％）
具体的な情報を見つけて理解できる：63％（前回61％）
複数の文書間で情報を関連づけることができる：70％（前回47％）
語彙が理解できる：57％（前回：48％）
文法が理解できる：84％（前回：58％）

---

この結果から、1月受験の英検2級が多少Readingに活躍したと思われます。つか、文法理解力84％ってあり得ないんですけど（爆）。あとはやっぱり多読なんでしょうけど、まだまだ蓄積が足りませんね。いつか満たされる事を願って読み続けたく思います。Listeningなんですが、実質、落ちていると思いました。長文が78％ってちょっとショックです。

花粉め・・・。起きた瞬間から鼻づまりでしたよ。次回から受験する場合は、この季節を除いた方が良い気がして来ました・・・5年前の初受験の時は、大丈夫だったけど、体質が変わったに違いない。

▼... Read more ≫

---

で、自信・・・と言うことをまず述べておくと、前回（昨年9月）と同じくらいかちょっと少ないスコアになると思います。故に700点なんて無理。

まずリスニング、part 1以外、自信がありません。特に3と4。分らない内容に後ろ髪を引かれて次の内容を落とすべきでは無いと思ったので、正解を諦めた物が多々ありました。前回も、こんな感じだったかと言うとそんな気もするのですが、ちょっと分りません。ただ、公式問題集の英国発音の人より本番の人の方が、好きな発音でした（笑）。公式の人は、訛っていると言うか英国発音を強調し過ぎと思います。

そしてリーディング。前回受けた時よりも分らない単語が少なかったので、楽だったのですが、だからといって正解を導き出す能力はまだ備わっていない様子（爆）。この単語がわからないが故に答えが見つけられない・・・つうのが何個もありました。時間配分を意識し過ぎていたので、part 5と6はかなり早く解く事を試みました（合っているかは、別として）。何とかpart 7の為に約1時間残したのですが・・・最終的に何故か15分も余ってしまいました・・・驚異的な余り方（沈）。このパートが簡単だったか、かなり斜め読みでいい加減な答えを選んだかのどっちかだと思います（汗）。御陰で、見直しを十分出来、マークシートの塗り間違えを発見できました。

もし700点に届かなかったら6月か7月にもう一回受験しようかなぁ（笑）。

今回は、15時きっかりに調べました。もちろんIDやらパスワードは、予め控えていましたし（笑）。緊張したけど、心の中で『二次はもう一回受けられる』と言うものが存在し、若干余裕で拝見いたしました。

▼... Read more ≫

---

準2級（2007年第3回）実施日：2月24日
合格：19点　結果：32点　合格
リーディング：5／5
Q&A：24／25
アティチュード：3／3

※Q&Aの1点が、どれだったのとても気になります（笑）。自己評価だと100点満点だったので、それなりの結果だったと思います。

---

2級（2007年第3回）実施日：2月24日
合格：19点　結果：28点　合格
リーディング：3／5
Q&A：22／25
アティチュード：3／3

※やっぱりリーディングが・・・heritageですよ、問題の（汗）。なんせかなりグダグダでした（泣）。しかし、Q&Aが思っていた以上に良くて驚きました。

---

何はともあれ合格できたのでよかったです。これで英語中級って言っても良いかなって、勝手に思っています（笑）。では、これからは胸を張って準1級に取りかかりたいと思います♪

前回の一次より開始が遅かったため、今日はゆっくりできました。一次の時、駅に到着した際、会場行きのバス停に50人以上の長蛇の列が出来上がっていましたが、今回は3人くらいでした。送り迎えの車が少なかったこともあり、雪がチラついている中、45分前には会場入りしました（汗）。

▼... Read more ≫

---

準2級：

---

パッセージ内容：レンタルDVD
イラストA：家族団らんの図。父母、3兄妹の描写。
イラストB：男の子が缶ジュースを買おうとしたが小銭がなかった図。
質問3：映画館に行くよりも家でDVDを見る事を好まれているが、どう思うか。
私の答え：私も家で見たい派。映画館では2、3時間見続けないといけない為、心地悪く思うかもしれないから。
質問4：ボランティアについて興味があるかどうか。
私の答え：老人介護に興味があります。実際祖父を介護した経験があるので、それをいつか行かせたらと思う。

担当の面接官がクマちゃんみたいなおじさんで、終始ニコニコしている為、とても気楽に受けられました。
結果はどうあれ、自分的には100点満点です。


2級：

---

パッセージ内容：世界遺産の保護などに関する内容（Heritageの発音が出来なくて困った・汗）
イラスト描写：ナショナルパークで勤務する青年がパトロールすると、大量のゴミを発見し、ゴミを捨てないようにする為に看板を立てる。
質問3：ゴミを減らすべきかどうか（←多分、間違っていると思います・泣）。
私の答え：減らす努力をすべき。地球温暖化の問題を抱えているので、どうするべきか考えなければならない。
質問4：近年、海外からの訪問者が増えていますが、今後も増えると思いますか。
私の答え：日本にとても興味があると言う事をヨーロッパのニュースで聞きました。彼等は私たちの文化を知り、学ぶことに興味があると思います。なのでできるだけ、私は彼等の助けになれればと思っています。

もともとパッセージに関する質問の答えを導き出す＆言い換えるのが苦手で、今日の本番でもパッセージ内の答えになるであろう文面を読んだだけです（汗）。

この面接官が、準2級と違って少し厳し目の女性で、アイコンタクトを取る為に表情を見ていたのですが、無表情・・・なので若干焦ってしまいました。

辿々しくもイラスト描写を終え、次の答えの若干的を得ない内容を話してしまい、少々ヘコんだのですが、最後の質問が超得意な内容だった為、ベラベラ話してしまいました（笑）。自分でも驚くほど纏まっており、その面接官から『Very good answer!』と笑顔で言われました。正直、ちょっと救われた感じです。

面接官に『では、終了です』と言われたので、あとはカードを返却するのみだと思っていたら『えぇっと、これは問題とは違って、私個人の質問なんですが・・・多分、普段はとても忙しいと思います、どうやって自分の英語力を向上させていますか？』とマニュアルにはない展開をみせ、超焦り『えぇっと、えぇっとですね、英会話に7年間通っています』と答えました。面接官が『あら7年間？』、私『はい、でも私は英会話だけじゃ充分だと思っていません。英国で少しだけ英語を勉強したことがあるので、あっちに友達がいます。なので彼等とできるだけ連絡を取るように心がけています』、面接官『Emailとかで？』、私『はい。それから私があっちに行った時は、彼等はいろんな所に連れていってくれるので、かわりに彼等がこっちに来た時は、観光名所に連れて行きます』、面接官『良いわね。OK、それじゃ終りね』と言われたのですが、手元にまだカードが残っていたため『あの・・・これ』と差し出したら『ありがとう』と笑顔で受け取ってくれました。最後に教えて頂いた『Thank you for your time, I enjoyed your interview, good bye』と言ってみました。

どのように評価されるのか全然検討がつきませんが、自分的には75点です。

ダメならまた6月に受ければ良いし、少し解放された気分です。とは言え、約1ヶ月後のTOEICに向けてすぐに再開しようと思います（明後日くらいから・汗）。

昨夜の英検一次の合格発表後、待ってましたとばかりに申込をしてしまいました（笑）。英検の結果が中旬頃で、結果を知る前に申し込む事になるのだろうなって思っていたで、こんなに早く結果を知れるとは。興奮冷めやらぬ前に、ポチっと申込をしてしまいました（笑）。

▼... Read more ≫

---

今回、間髪入れずに次の試験を入れた方が、安定しているのではないかと思ったことと、英検で学んだことがどれだけ反映されるのか知りたかったので申し込みました。

とりあえず、前回が660点（リスニング：410点、リーディング：250点）だったので、できるだけリスニングは、400点以下にはしたくないと思うので、リーディングを50点向上できればと思っています。なので今回の目標は700点にしようかと。合格とか考えないで良い分、TOEICは楽です♪

で、今回使用する予定のテキストは以下のとおり；
『英検2級語彙・イディオム問題500 (英検分野別ターゲット)』
『英検2級長文読解問題150』
英検2級用に買って、やり終えず手元にある可哀想なテキストたちと、
『新TOEICテスト620点攻略本 (新TOEICスコア別攻略本シリーズ (2))』
『新TOEIC TEST学習スタートブックゼッタイ基礎攻略編 J MOOK 1』
前回TOEIC受験時に購入して、これもまたやり終えてないものに加え、
『新TOEICテスト730点攻略本 (TOEICテストスコア別攻略本シリーズ)』
を今回追加いたしました。

語彙拡張に関しては、先日記載した順序で行います。加えて新しい単語を覚えると言うより、先日覚えたものを定着させる方向で進めます。

上記を、この1ヶ月強でどれだけ出来るのか、全然わからないのですが、可哀想なテキスト達の為にも、若干努力してみようと思います（予定は未定なんですが・汗）。

と、その前に二次対策しないと（爆）。音読、音読・・・。

英検ホームページでは、当初15時に公開するとアナウンスがあったのですが、トラブルで17時になり、試しにアクセスしたら“混み合い過ぎ”で繋がらず（って言ってもIDもパスワードも分らなかったんですけどね、スミマセン・汗）。

で、何とか18時半頃に繋がり、結果を知りました。

▼... Read more ≫

---

準2級（2007年第3回）実施日：1月27日
合格：43点　結果：70点　合格
語彙・熟語・文法：19／20
読解空欄補充：5／5
読解内容把握：15／15
リスニング会話文：18／20
リスニング一般分：9／10
作文：4／5

※準2級は絶対に一次合格したと言う自信があったんですが、使用していた過去問題と同等の結果だとは、思ってはいませんでした。英検一次合格の近道は、過去問題集にありだと確信しました。

---

2級（2007年第3回）実施日：1月27日
合格：44点　結果：55点　合格
語彙・熟語・文法：12／20
読解空欄補充：4／8
読解内容把握：9／12
リスニング会話文：12／15
リスニング一般分：15／15
作文：3／5

※こちらもほぼ過去問題集と同等の結果でした。昨夜、読解内容把握の手前まで確認を行った際、21点くらいだと記載したと思いますがまさにその通りでした（笑）。一番最後のセクションでまさか9点取れていたとは驚きでした。やっぱり多読が役に立っているような気がします。とは言え、全体の点数配分を見て分る通り、予想通りリスニングで救われたと言うことです（汗）。

---

2級の一次でこんなに自信がなく、不安だったのに準1級を受けるとなると・・・相当プレッシャーをすでに感じているんですけど（汗）。
何はともあれ、何とか一次を無事通過できたので一安心・・・と言いたい所ですが、目の前に二次が・・・。きょ、今日から頑張ります・・・口のストレッチ始めます（笑）。
応援して下さった皆様、ありがとうございました。

トホホ・・・。
えぇっとですね、今後ダブル受験なるものを考えている方がいるならば、助言させてください・・・やめた方がいいっスよ（爆）。

一度は経験してみたい性分が今回は、仇になった気分です、はぁ。

▼... Read more ≫

---

以下、レポートです（長いです）。

朝9時半に集合だったので、早めに到着するように行ったのですが、激混みで結局15分前くらいに到着しました。のんびり着席していたら『受付済まされていませんよね、1階別館でまず済ませてきてください。』と5分前に言われて4階から猛ダッシュ。教室（カンファレンス？）に戻ったら、暑いのなんの、暖房効かせ過ぎ。その後、間もなく開始、そして問題なく終了し『受付忘れたりして、一瞬焦ったけど、2級じゃなくて良かったなぁ』と思い、昼食を取りました。

さすが英検、年齢の層が広いです。TOEICでは、絶対に見れない光景だと思いました。食堂には、小学生らしき団体が、あそこにも、ここにも・・・。

午後からは、6階の小さな教室での受験。で、いきなり暖房がありませんでした（泣）。準2級の会場は、あんなに（暑いくらい←走ったから・笑）快適だったのに・・・。いきなり寒くて手がかじかみました（泣）。寒いのを除いて、今回は猛ダッシュする必要もなかったのですが・・・開始した途端『難っ』と思ってしまいました（汗）。準2級をウォーミング・アップにと考えたのですが、逆効果でした。この級の溝は限りなく深いです（泣）。その焦りと、昼食で途切れた集中力のせいで、四苦八苦。完全に集中力が戻ったと思ったのが、筆記終了20分くらい前でしたね（汗）。なので、正直言うと、リスニング以外、全然自信がありません。もし合格したとしてもギリギリだと思います（泣）。

はぁ・・・今更ですが、本当、1つだけにしとけばよかった・・・いや、これは言い訳ですね。実力が伴わなかったのですよ証拠として準2級では、難しいとは思わなかったのですから・・・。

まぁ、ダメでも6月にまた受ければ良いか（笑）。今度は2級だけで（爆）。